Il-klijent tal-linja tal-kmand ta' Subversion jista' jissostitwixxi s-settings tal-ħin tal-eżekuzzjoni għal sejħa waħda. Għal operazzjoni ta' repository HTTP, erġa' uża --config-option għall-host u l-port tal-proxy:

svn checkout \
  --config-option servers:global:http-proxy-host=proxy.example \
  --config-option servers:global:http-proxy-port=8080 \
  https://svn.example/repository/project working-copy

Il-kontinwazzjoni bil-piżża li tidher hija għal shell POSIX. Il-valuri tal-għażliet infushom jużaw l-istess grammatika FILE:SECTION:OPTION=VALUE fuq pjattaformi oħra.

servers isemmi l-fajl tal-konfigurazzjoni tal-ħin tal-eżekuzzjoni, global isemmi s-sezzjoni tiegħu, u http-proxy-host jew http-proxy-port isemmi s-setting. L-isem tal-host u l-port huma valuri separati. Dawn l-assenjazzjonijiet iddumu għall-ordni minflok ma jiktbu mill-ġdid il-fajl servers tal-utent. Daħla mill-lista tal-proxy HTTP tista' tipprovdi l-host u l-port temporanji għal rotta pubblika ta' repository permessa, sakemm il-konfigurazzjoni li taqbel ma jkunx fiha kont tal-proxy miżmum.

Jekk il-konfigurazzjoni diġà għandha grupp ta' servers li jaqbel ma' dan ir-repository, ispezzjona wkoll il-valuri tiegħu aktar speċifiċi. Sostituzzjoni fis-sezzjoni global mhijiex sostitut għall-fehim tal-grupp magħżul.

Għal ambjent alternattiv li jista' jerġa' jintuża, --config-dir jagħżel direttorju li fih il-fajls tal-konfigurazzjoni tal-ħin tal-eżekuzzjoni ta' Subversion. Huwa argument ta' direttorju, mhux mogħdija lejn il-fajl servers innifsu. Uża dik l-għażla meta l-ħsieb huwa li tagħżel konfigurazzjoni sħiħa ppreparata minflok ma tagħti żewġ valuri temporanji.

Artikli relatati