ຂຽນທັບ HTTP proxy ຂອງ Subversion ສຳລັບຄຳສັ່ງດຽວ
ສົ່ງຄ່າການຕັ້ງຄ່າ servers ດ້ວຍ --config-option ທີ່ຊ້ຳໄດ້ຂອງ svn ແທນການຂຽນໄຟລ໌ proxy ຖາວອນຂອງຜູ້ໃຊ້ຄືນໃໝ່.
ໂປຣແກຣມລູກຂ່າຍແບບຄຳສັ່ງຂອງ Subversion ສາມາດຂຽນທັບການຕັ້ງຄ່າເວລາເຮັດວຽກສຳລັບການເອີ້ນດຽວ. ສຳລັບການດຳເນີນການຄັງ HTTP ໃຫ້ຊ້ຳ --config-option ສຳລັບໂຮສ ແລະພອດຂອງ proxy:
svn checkout \
--config-option servers:global:http-proxy-host=proxy.example \
--config-option servers:global:http-proxy-port=8080 \
https://svn.example/repository/project working-copy
ການຕໍ່ແຖວດ້ວຍເຄື່ອງໝາຍທັບທີ່ສະແດງແມ່ນສຳລັບ POSIX shell. ຄ່າຂອງຕົວເລືອກເອງໃຊ້ໄວຍາກອນ FILE:SECTION:OPTION=VALUE ດຽວກັນໃນແພລັດຟອມອື່ນ.
servers ຕັ້ງຊື່ໄຟລ໌ການຕັ້ງຄ່າເວລາເຮັດວຽກ, global ຕັ້ງຊື່ພາກສ່ວນຂອງມັນ, ແລະ http-proxy-host ຫຼື http-proxy-port ຕັ້ງຊື່ການຕັ້ງຄ່າ. ຊື່ໂຮສ ແລະພອດເປັນຄ່າແຍກຕ່າງຫາກ. ການກຳນົດເຫຼົ່ານີ້ມີຜົນສຳລັບຄຳສັ່ງ ແທນການຂຽນໄຟລ໌ servers ຂອງຜູ້ໃຊ້ຄືນໃໝ່. ລາຍການຈາກບັນຊີ HTTP proxy ສາມາດໃຫ້ໂຮສ ແລະພອດຊົ່ວຄາວສຳລັບເສັ້ນທາງຄັງສາທາລະນະທີ່ອະນຸຍາດ, ຖ້າການຕັ້ງຄ່າທີ່ກົງກັນບໍ່ມີບັນຊີ proxy ທີ່ເກັບໄວ້.
ຖ້າການຕັ້ງຄ່າມີກຸ່ມເຊີບເວີທີ່ກົງກັບຄັງນີ້ແລ້ວ, ກວດເບິ່ງຄ່າທີ່ຈຳເພາະກວ່າຂອງມັນນຳ. ການຂຽນທັບໃນພາກ global ບໍ່ແມ່ນການທົດແທນຄວາມເຂົ້າໃຈກຸ່ມທີ່ເລືອກ.
ສຳລັບສະພາບແວດລ້ອມທາງເລືອກທີ່ໃຊ້ຄືນໄດ້, --config-dir ເລືອກໂຟນເດີທີ່ມີໄຟລ໌ການຕັ້ງຄ່າເວລາເຮັດວຽກຂອງ Subversion. ມັນເປັນອາກູເມັນໂຟນເດີ, ບໍ່ແມ່ນເສັ້ນທາງໄປຫາໄຟລ໌ servers ເອງ. ໃຊ້ຕົວເລືອກນັ້ນເມື່ອຈຸດປະສົງແມ່ນເລືອກການຕັ້ງຄ່າທີ່ກຽມໄວ້ຄົບຖ້ວນ ແທນການໃຫ້ສອງຄ່າຊົ່ວຄາວ.