أغلفة البروكسي في وقت التشغيل والعمليات القائمة

الغلاف مثل socksify أو proxychains يبدأ عادةً البرنامج الهدف مع مكتبة اعتراض. إعطاؤه PID لعملية قائمة لا يُدخل تلك المكتبة في العملية ولا ينقل اتصالاتها المفتوحة. بالنسبة إلى proxychains-ng، تحقق من متطلبات تحميل المكتبة الخاصة بالملف التنفيذي الفعلي.

إذا كان للتطبيق إعدادات بروكسي أصلية، فاستخدم الطريقة الموثقة لتطبيقها. قد يؤثر التغيير في الطلبات الجديدة بينما تستمر الاتصالات القائمة على مسارها السابق.

إذا كان الاعتراض عند التشغيل هو الطريقة المقصودة، فرتّب إعادة تشغيل مناسبة للتطبيق تحت ذلك الغلاف. تذكّر أن بعض المشغّلات تسلّم العمل إلى نسخة خلفية قيد التشغيل بالفعل.

تصميم التوجيه أو الاعتراض على مستوى النظام آلية أخرى لها نطاقها الخاص. لا ينبغي وصفه بأنه نفس العملية الخاصة بإضافة إعداد بروكسي إلى PID واحد.

من أجل خروج مطلوب، حدّد العملية الفعلية التي تنشئ اتصالات شبكية جديدة والمسار الذي تستخدمه تلك الاتصالات. اسم عملية ظاهر أو أمر غلاف في طرفية أخرى لا يثبت أيًا من هاتين الحقيقتين.