Proxy omotači pri pokretanju i postojeći procesi
Objašnjava zašto omotač procesa obično mora pokrenuti aplikaciju umjesto da priključi proxy na njezine već otvorene veze.
Omotač poput socksify ili proxychains obično pokreće ciljni program s bibliotekom za presretanje. Davanje PID-a postojećeg procesa ne ugrađuje tu biblioteku u proces niti premješta njegove otvorene veze. Za proxychains-ng provjerite zahtjeve za učitavanje biblioteke stvarne izvršne datoteke.
Ako aplikacija ima vlastite proxy postavke, upotrijebite dokumentirani način njihove primjene. Promjena može utjecati na nove zahtjeve dok uspostavljene veze nastavljaju svojim prijašnjim putem.
Ako je presretanje pri pokretanju namjeravana metoda, organizirajte odgovarajuće ponovno pokretanje aplikacije pod tim omotačem. Imajte na umu da neki pokretači predaju posao već pokrenutoj pozadinskoj instanci.
Dizajn usmjeravanja ili presretanja na razini sustava drugi je mehanizam s vlastitim dosegom. Ne treba ga opisivati kao istu operaciju kao dodavanje proxy postavke jednom PID-u.
Za potreban izlaz prepoznajte stvarni proces koji stvara nove mrežne veze i put koji te veze koriste. Vidljiv naziv procesa ili naredba omotača u drugom terminalu ne dokazuju ni jedno od toga.