Proxy-innpakningar við byrjan og verandi prosessir
Greinar frá tí, hví ein prosessinnpakning vanliga má byrja forritið í staðin fyri at festa eitt proxy at teimum longu opnu sambondunum.
Ein innpakning sum socksify ella proxychains byrjar vanliga málforritið saman við eini avskeringarbókasavni. At geva henni PID hjá eini verandi prosess setur ikki tað bókasavnið inn í prosessina og flytir heldur ikki tey opnu sambond hennara. Fyri proxychains-ng, kanna krøvini fyri at lesa bókasavnið hjá tí veruligu køyrandi fílinum.
Um forritið hevur egna proxy-stillingar, brúka ta skjalfestu mannagongdina at seta tær í verk. Ein broyting kann ávirka nýggjar fyrirspurningar, meðan longu sambond halda fram á fyrri leið síni.
Um avskering við byrjan er ætlaða mannagongdin, skipa fyri hóskandi endurbyrjan av forritinum undir tí innpakningini. Minst til at summ byrjarar lata arbeiðið til eina longu køyrandi bakgrundseyðkennu.
Eitt routing- ella avskeringarhugskot á systemstigi er annar mekanisma við sínum egnum rættarøki. Tað eigur ikki at verða lýst sum sama handling sum at leggja eina proxy-stilling at einum PID.
Fyri einar kravdar útgongur, finn ta veruligu prosessina, ið ger nýggj netverkssambond, og ta leiðina, sum tey sambondini brúka. Eitt sjónligt prosessnavn ella ein innpakningsviðurskrift í einum øðrum terminali prógvar hvørki annað ella hitt.