Proxy-omhulsels by it starten en besteande prosessen
Ferklearret wêrom't in prosesomhulsel normaalwei de applikaasje starte moat ynstee fan in proxy oan syn al iepene ferbiningen te koppeljen.
In omhulsel lykas socksify of proxychains startet normaalwei it doelprogramma mei in ûnderskepingsbibleteek. It jaan fan de PID fan in besteand proses oan it omhulsel foeget dy bibleteek net yn it proses en ferpleatst ek syn iepene ferbiningen net. Foar proxychains-ng, besjoch de bibleteekladen-fereasken fan it eigentlike útfierbere bestân.
As de applikaasje eigen proxy-ynstellingen hat, brûk dan de dokumintearre manier om dy tapasse. In feroaring kin nije oanfragen beynfloedzje wylst festige ferbiningen op har eardere rûte trochgeane.
As ûnderskepping by it starten de bedoelde metoade is, regelje dan in passende werstart fan de applikaasje ûnder dat omhulsel. Tink derom dat guon starters it wurk oerdrage oan in al draaiende eftergrûnynstânsje.
In systeemnivo-routing- of ûnderskepingsûntwerp is in oar meganisme mei syn eigen berik. It moat net beskreaun wurde as deselde operaasje as it tafoegjen fan in proxy-ynstelling oan ien PID.
Foar in ferplichte útgong, identifisearje it eigentlike proses dat nije netwurkferbiningen makket en de rûte dy't dy ferbiningen brûke. In sichtbere prosesnamme of in omhulselkommando yn in oare terminal bewize gjin fan beide.