Proxy-wrappers bij het starten en bestaande processen
Legt uit waarom een proceswrapper normaal gesproken de toepassing moet starten in plaats van een proxy aan de al open verbindingen te koppelen.
Een wrapper zoals socksify of proxychains start het doelprogramma meestal samen met een onderscheppingsbibliotheek. De PID van een bestaand proces meegeven bouwt die bibliotheek niet in het proces in en verplaatst de open verbindingen ervan niet. Controleer voor proxychains-ng de eisen voor het laden van de bibliotheek van het daadwerkelijke uitvoerbare bestand.
Als de toepassing eigen proxy-instellingen heeft, gebruik dan de gedocumenteerde manier om ze toe te passen. Een wijziging kan nieuwe verzoeken beïnvloeden terwijl bestaande verbindingen hun eerdere route blijven volgen.
Als onderschepping bij het starten de bedoelde methode is, zorg dan voor een passende herstart van de toepassing onder die wrapper. Onthoud dat sommige starters het werk overdragen aan een al draaiende achtergrondinstantie.
Een routerings- of onderscheppingsontwerp op systeemniveau is een ander mechanisme met een eigen bereik. Het mag niet worden beschreven als dezelfde handeling als het toevoegen van een proxy-instelling aan één PID.
Identificeer voor een vereiste uitgang het werkelijke proces dat nieuwe netwerkverbindingen maakt en de route die die verbindingen gebruiken. Een zichtbare procesnaam of een wrapper-commando in een andere terminal bewijst geen van beide.