Ein Mercurial proxy kann vera sjálvgildi fyri útibýtis goymslur, meðan innari hostar fara beinleiðis. Fyri ein almennan HTTP-leið velur tú host og port úr HTTP-proxylistanum til sjálvgilda endapunktin:

[http_proxy]
host = proxy.example:8080
no = hg.internal.example,localhost
always = false

no-virðið er ein listi av hostnøvnum, skildir við komma. Mercurial skrivar, at always=true noyðir proxy-nýtslu eisini fyri localhost og innførslur í teimum listanum. Tí kann tað at seta ein host í no og varðveita ta yviritingina lata leið hansara óbroytta.

Fyri eina koyrslu kanst tú yvirskriva viðkomandi virði uttan at skriva samskeiftina av nýggjum:

hg --config http_proxy.always=false    --config http_proxy.no=hg.internal.example incoming

Tann samskeifta sjálvgilda leiðin hjá goymsluni má veruliga nevna tann hostin. Hetta dømið setur no-virðið í staðin fyri kommanduna; tak við øðrum neyðugum innførslum, um tann koyrslan eisini tørvar tær.

Nýt hg config --source at finna galdandi stillingar, tá ið samskeiftin hjá brúkara, goymslu og kervi ikki stemmir. Takt tagnarorð burtur, áðrenn tú deilir hesi útskrift.

Hesar stýringarnar galda fyri vevbygda atgongd til goymslur. Ein ssh://-goymsla nýtir aðra flutning. Beinleiðis HTTP-ruting tørvar framvegis eina netleið og egnu váttanir goymslunnar.

Skyldar greinar