شغّل تحديث مستودع Helm عبر HTTP باستخدام بيئة الوسيط الخاصة به
أعطِ عملية Helm مسار مُحضِر HTTP الخاص بها؛ فمتغيّرات Pod في المخطط تُطبّق بعد تنزيل CLI هذا.
HTTPS_PROXY='http://proxy.example:8080' helm repo updateيستخدم مُحضِر HTTP اختيار الوسيط الواعي ببيئة Go. يوفّر هذا الاستدعاء وسيطًا عبر HTTP لمستودعات HTTPS. أما مصادر المخططات العامة المسموح بها عبر وسيط عام، فاختر عنوانها من قائمة وسطاء HTTP؛ وأضف متغيّر وجهة HTTP وقيم NO_PROXY المقصودة عند الحاجة.
يدعم Go حالتي المتغيّر. قارن التعريفات المتنافسة وبيئة التشغيل الفعلية بدلًا من اعتبار هذا سلوك Helm بالأحرف الكبيرة فقط.
يبقى عنوان المستودع هو مصدر المخطط. لا يمكن لبيئة Pod المُصيَّرة تهيئة طلب Helm الأسبق هذا. أما سجلات OCI والإضافات وعمليات Kubernetes API فلديها مستهلكون آخرون يجب فحصهم عندما تفشل.