Helm ର HTTP ଭଣ୍ଡାର ଅଦ୍ୟତନକୁ ଏହାର ପ୍ରକ୍ସି ପରିବେଶ ସହିତ ଆରମ୍ଭ କରନ୍ତୁ
Helm ପ୍ରକ୍ରିୟାକୁ ଏହାର HTTP ଗେଟର ପଥ ଦିଅନ୍ତୁ; ଚାର୍ଟର Pod ଚଳ ଏହି CLI ଡାଉନଲୋଡ ପରେ ଲାଗୁ ହୁଏ।
HTTPS_PROXY='http://proxy.example:8080' helm repo updateHTTP ଗେଟର Go ର ପରିବେଶ-ସଚେତନ ପ୍ରକ୍ସି ଚୟନ ବ୍ୟବହାର କରେ। ଏହି ଆହ୍ୱାନ HTTPS ଭଣ୍ଡାର ପାଇଁ HTTP ମଧ୍ୟସ୍ଥ ପ୍ରଦାନ କରେ। ସାର୍ବଜନୀନ ପ୍ରକ୍ସି ମାଧ୍ୟମରେ ଅନୁମତିପ୍ରାପ୍ତ ସାର୍ବଜନୀନ ଚାର୍ଟ ଉତ୍ସ ପାଇଁ, ସେମାନଙ୍କ URL HTTP ପ୍ରକ୍ସି ତାଲିକାରୁ ବାଛନ୍ତୁ; ଆବଶ୍ୟକ ହେଲେ HTTP ଗନ୍ତବ୍ୟ ଚଳ ଏବଂ ଇଚ୍ଛିତ NO_PROXY ମୂଲ୍ୟ ଯୋଡନ୍ତୁ।
Go ଚଳର ଉଭୟ ରୂପକୁ ସମର୍ଥନ କରେ। ଏହାକୁ କେବଳ ବଡ଼ ଅକ୍ଷରର Helm ଆଚରଣ ଭାବରେ ନ ଧରି ପ୍ରତିଦ୍ୱନ୍ଦ୍ୱୀ ସଂଜ୍ଞା ଏବଂ ପ୍ରକୃତ ଲଞ୍ଚ ପରିବେଶର ତୁଳନା କରନ୍ତୁ।
ଭଣ୍ଡାର URL ଚାର୍ଟ ଉତ୍ସ ହୋଇ ରହେ। ରେଣ୍ଡର ହୋଇଥିବା Pod ପରିବେଶ ଏହି ପୂର୍ବ Helm ଅନୁରୋଧକୁ ବିନ୍ୟାସ କରିପାରିବ ନାହିଁ। OCI ରେଜିଷ୍ଟ୍ରି, ପ୍ଲଗଇନ ଏବଂ Kubernetes API କାର୍ଯ୍ୟ ବିଫଳ ହେଲେ ଯାଞ୍ଚ କରିବାକୁ ସେମାନଙ୍କର ଅନ୍ୟ ଗ୍ରାହକ ଥାଏ।