Ilunsad ang pag-update ng HTTP na imbakan ng Helm kasama ang kapaligiran ng proxy nito
Bigyan ang proseso ng Helm ng ruta ng HTTP getter nito; nalalapat ang mga variable na Pod ng chart pagkatapos ng CLI download na ito.
HTTPS_PROXY='http://proxy.example:8080' helm repo updateGinagamit ng HTTP getter ang pagpili ng proxy na may kamalayan sa kapaligiran ng Go. Nagbibigay ang tawag na ito ng tagapamagitan ng HTTP para sa mga imbakan ng HTTPS. Para sa mga pampublikong pinagmulan ng chart na pinapayagan sa pamamagitan ng pampublikong proxy, piliin ang kanilang URL mula sa listahan ng proxy sa HTTP; idagdag ang variable ng destinasyon ng HTTP at ang nilalayong halaga ng NO_PROXY kapag kailangan.
Sinusuportahan ng Go ang dalawang anyo ng variable. Ihambing ang magkakumpitensyang kahulugan at ang aktwal na kapaligiran ng paglulunsad sa halip na ituring itong pag-uugali ng Helm na may malalaking titik lamang.
Nananatiling pinagmulan ng chart ang URL ng imbakan. Hindi makokonpigura ng na-render na kapaligiran ng Pod ang naunang kahilingang ito ng Helm. Ang mga rehistro ng OCI, plugin at operasyon ng API ng Kubernetes ay may ibang gumagamit na dapat suriin kapag nabigo sila.