Helm の HTTP リポジトリ更新をプロキシ環境付きで起動する

HTTPS_PROXY='http://proxy.example:8080' helm repo update

HTTP ゲッターは Go の環境認識プロキシ選択を使用します。この呼び出しは HTTPS リポジトリ用の HTTP 仲介役を提供します。パブリックプロキシ経由で許可された公開チャートソースについては、HTTP プロキシ一覧から URL を選び、必要に応じて HTTP 宛先変数と目的の NO_PROXY 値を追加してください。

Go は変数の両方の表記をサポートします。これを大文字のみの Helm 動作と見なさず、競合する定義と実際の起動環境を比較してください。

リポジトリ URL はチャートの取得元のままです。レンダリングされた Pod 環境は、この先行する Helm リクエストを設定できません。OCI レジストリ、プラグイン、Kubernetes API 操作が失敗した場合は、別の利用者を確認する必要があります。