Tanga kuvandudza HTTP repository yeHelm nemhoteredzo yayo yeproxy
Ipa Helm process nzira yayo yeHTTP getter; misiyano yePod muchati inoshanda mushure mekudhaunirodha kweCLI uku.
Helm inoverenga marongero eproxy kubva munharaunda yemaitiro ayo. Naizvozvo uku kuvandudza kunoda nzira yeHTTP getter chati Pod misiyano isati yave kushanda.
URL yerepository inoramba iri tsime rechati; nharaunda yePod yakagadzirwa haigone kumisa chikumbiro chapfuura. Ona rugwaro rweChirungu nezviri pamusoro peNO_PROXY nemurairo.