HTTPS_PROXY='http://proxy.example:8080' helm repo update

HTTP getter သည် Go ၏ ပတ်ဝန်းကျင်ကို သိသော proxy ရွေးချယ်မှုကို အသုံးပြုသည်။ ဤခေါ်ဆိုမှုသည် HTTPS သိုလှောင်ရာများအတွက် HTTP ကြားခံကို ပေးသည်။ အများသုံး proxy မှတစ်ဆင့် ခွင့်ပြုထားသော အများသုံး chart ရင်းမြစ်များအတွက် ၎င်းတို့၏ URL ကို HTTP proxy စာရင်းမှ ရွေးပါ; လိုအပ်ပါက HTTP ဦးတည်ရာ ကိန်းရှင်နှင့် ရည်ရွယ်သော NO_PROXY တန်ဖိုးများကို ထည့်ပါ။

Go သည် ကိန်းရှင်၏ ပုံစံနှစ်မျိုးလုံးကို ပံ့ပိုးသည်။ ဤအရာကို စာလုံးကြီးသက်သက် Helm အပြုအမူဟု မယူဆဘဲ ပြိုင်ဆိုင်သော အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုချက်များနှင့် အမှန်တကယ် စတင်သည့် ပတ်ဝန်းကျင်ကို နှိုင်းယှဉ်ပါ။

သိုလှောင်ရာ URL သည် chart ရင်းမြစ်အဖြစ် ဆက်ရှိသည်။ ထုတ်လုပ်ထားသော Pod ပတ်ဝန်းကျင်သည် ဤအစောပိုင်း Helm တောင်းဆိုမှုကို ပြင်ဆင်၍ မရပါ။ OCI registry များ၊ plugin များနှင့် Kubernetes API လုပ်ဆောင်ချက်များ မအောင်မြင်သောအခါ စစ်ဆေးရန် အခြား အသုံးပြုသူများ ရှိသည်။

ဆက်စပ်ဆောင်းပါးများ