הפעלת עדכון מאגר ה-HTTP של Helm עם סביבת ה-proxy שלו
תנו לתהליך Helm את מסלול ה-HTTP getter שלו; משתני Pod של chart חלים רק אחרי הורדת ה-CLI הזו.
HTTPS_PROXY='http://proxy.example:8080' helm repo updateה-HTTP getter משתמש בבחירת proxy מודעת-סביבה של Go. קריאה זו מספקת מתווך HTTP עבור מאגרי HTTPS. עבור מקורות chart ציבוריים המותרים דרך proxy ציבורי, בחרו את ה-URL שלהם מתוך רשימת ה-proxy של HTTP; הוסיפו את משתנה יעד ה-HTTP ואת ערכי NO_PROXY המיועדים בעת הצורך.
Go תומך בשתי צורות הכתיבה של המשתנה. השוו הגדרות מתחרות ואת סביבת ההפעלה בפועל במקום להתייחס לזה כהתנהגות Helm באותיות גדולות בלבד.
כתובת המאגר נשארת מקור ה-chart. סביבת Pod המעובדת אינה יכולה להגדיר את בקשת Helm המוקדמת הזו. לרישומי OCI, לתוספים ולפעולות ה-API של Kubernetes יש צרכנים אחרים לבדוק כשהם נכשלים.