Vypnutí proxy v BusyBox wget pomocí -Y off
Použijte vlastní přepínač BusyBoxu pro vypnutí proxy, když wget v minimálním kontejneru odmítá volby GNU Wget.
V sestavení BusyBox s appletem wget vypněte proxy pro jedno volání takto:
busybox wget -Y off -O result.txt http://internal.example/file.txt
Argument -Y je on nebo off. Pokud je zkompilovaná podpora dlouhých voleb, odpovídající zápis je --proxy off.
GNU Wget má jiné rozhraní: jeho přepínač pro jedno volání je --no-proxy. Příkaz zkopírovaný z plné distribuce proto může v malém imagei, které vystavuje BusyBox pod jménem wget, selhat.
Zkontrolujte nápovědu nainstalovaného příkazu. Explicitní volání busybox výše vybírá applet, zatímco nekvalifikovaný wget může vést na jiný binární soubor.
Týká se to zvoleného stahování. Neodstraňuje proxy prostředí z jiných programů a přímý přístup stále potřebuje funkční cestu k cíli.