Slå av proxyen i BusyBox wget med -Y off

I en BusyBox-bygging som inneholder wget-appletten, slår du av proxyen for ett kall slik:

busybox wget -Y off -O result.txt http://internal.example/file.txt

Argumentet -Y er on eller off. Er støtte for lange valg kompilert inn, er den tilsvarende skrivemåten --proxy off.

GNU Wget har et annet grensesnitt: bryteren per kall er --no-proxy. En kommando kopiert fra en full distribusjon kan derfor feile i et lite image som eksponerer BusyBox under navnet wget.

Sjekk hjelpeutdataene til den installerte kommandoen. Det eksplisitte busybox-kallet over velger appletten, mens et ukvalifisert wget kan peke på en annen binærfil.

Dette gjelder den valgte nedlastingen. Det fjerner ikke proxy-miljøet fra andre programmer, og direkte tilgang trenger fortsatt en fungerende rute til målet.