Malŝalti la prokurilon en BusyBox wget per -Y off
Uzu la propran prokurilan ŝaltilon de BusyBox kiam la wget de minimuma ujo malakceptas opciojn de GNU Wget.
En BusyBox-konstruo enhavanta la wget-apleton, malŝaltu ĝian prokurilon por unu voko tiel:
busybox wget -Y off -O result.txt http://internal.example/file.txt
La argumento -Y estas on aŭ off. Se subteno de longaj opcioj estas kompilita, la responda skribo estas --proxy off.
GNU Wget havas alian interfacon: ĝia ŝaltilo por unu voko estas --no-proxy. Do komando kopiita el plena distribuo povas malsukcesi en malgranda bildo, kiu montras BusyBox sub la nomo wget.
Kontrolu la helposignon de la instalita komando. La supra eksplicita busybox-voko elektas la apleton, dum neprecizigita wget povas montri al alia binara dosiero.
Tio rilatas la elektitan elŝuton. Ĝi ne forigas la prokurilan medion de aliaj programoj, kaj rekta aliro ankoraŭ bezonas funkciantan vojon al la celo.