De proxy uitschakelen in BusyBox wget met -Y off

Schakel in een BusyBox-build met de wget-applet de proxy voor één aanroep zo uit:

busybox wget -Y off -O result.txt http://internal.example/file.txt

Het argument -Y is on of off. Is ondersteuning voor lange opties meegecompileerd, dan is de overeenkomende schrijfwijze --proxy off.

GNU Wget heeft een andere interface: de schakelaar per aanroep is --no-proxy. Een commando dat uit een volledige distributie is gekopieerd, kan daarom mislukken in een kleine image die BusyBox onder de naam wget aanbiedt.

Controleer de help-uitvoer van het geïnstalleerde commando. De expliciete busybox-aanroep hierboven kiest de applet, terwijl een niet-gekwalificeerde wget naar een ander binair bestand kan verwijzen.

Dit geldt voor de gekozen download. Het verwijdert de proxy-omgeving niet uit andere programma's, en directe toegang vereist nog steeds een werkende route naar de bestemming.