პროქსის გამორთვა BusyBox wget-ში -Y off-ით
გამოიყენეთ BusyBox-ის საკუთარი პროქსის გამორთვის გადამრთველი, როცა მინიმალური კონტეინერის wget უარყოფს GNU Wget-ის ოფციებს.
BusyBox-ის აწყობაში, რომელიც მოიცავს wget აპლეტს, გამორთეთ მისი პროქსი ერთი გამოძახებისთვის ასე:
busybox wget -Y off -O result.txt http://internal.example/file.txt
-Y არგუმენტი არის on ან off. თუ გრძელი ოფციების მხარდაჭერა კომპილირებულია, შესაბამისი ჩანაწერია --proxy off.
GNU Wget-ს სხვა ინტერფეისი აქვს: მისი გამოძახების გადამრთველია --no-proxy. ამიტომ სრული დისტრიბუტივიდან კოპირებული ბრძანება შეიძლება ჩავარდეს პატარა იმიჯში, რომელიც BusyBox-ს wget სახელით აჩვენებს.
შეამოწმეთ დაყენებული ბრძანების დახმარების გამონატანი. ზემოთ მოცემული აშკარა busybox გამოძახება ირჩევს აპლეტს, ხოლო დაუზუსტებელი wget შეიძლება სხვა ბინარზე გადავიდეს.
ეს ეხება არჩეულ ჩამოტვირთვას. ის არ ხსნის პროქსის გარემოს სხვა პროგრამებიდან და პირდაპირი წვდომა კვლავ საჭიროებს სამუშაო მარშრუტს დანიშნულებამდე.