Välityspalvelimen poistaminen käytöstä BusyBox wgetissä valitsimella -Y off

BusyBox-koonnoksessa, jossa on wget-sovelma, poista sen välityspalvelin käytöstä yhtä kutsua varten näin:

busybox wget -Y off -O result.txt http://internal.example/file.txt

Argumentti -Y on on tai off. Jos pitkien valitsimien tuki on käännetty mukaan, vastaava kirjoitusasu on --proxy off.

GNU Wgetillä on eri rajapinta: sen kutsekohtainen valitsin on --no-proxy. Siksi täydestä jakelusta kopioitu komento voi epäonnistua pienessä imagessa, joka tarjoaa BusyBoxin wget-nimellä.

Tarkista asennetun komennon ohjetuloste. Yllä oleva eksplisiittinen busybox-kutsu valitsee sovelman, kun taas määrittelemätön wget voi ratketa toiseen binaariin.

Tämä koskee valittua latausta. Se ei poista välityspalvelinympäristöä muista ohjelmista, ja suora käyttö tarvitsee yhä toimivan reitin kohteeseen.