Онемогућите прокси у BusyBox wget помоћу -Y off
Користите BusyBox-ов сопствени прекидач за искључивање проксија када wget минималног контејнера одбија GNU Wget опције.
У BusyBox градњи која садржи wget applet онемогућите његов прокси за један позив овако:
busybox wget -Y off -O result.txt http://internal.example/file.txt
Аргумент -Y је on или off. Ако је подршка за дуге опције компајлирана, одговарајући запис је --proxy off.
GNU Wget има другачији интерфејс: његов прекидач по позиву је --no-proxy. Зато наредба копирана из пуне дистрибуције може пасти у малој слици која излаже BusyBox под именом wget.
Проверите помоћни излаз инсталиране наредбе. Горњи експлицитни busybox позив бира applet, док се неозначени wget може разрешити у другу бинарну датотеку.
То се тиче изабраног преузимања. Не уклања прокси окружење из других програма, а директан приступ и даље тражи радну руту до одредишта.