Deaktiver proxyen i BusyBox wget med -Y off

I en BusyBox-build, der indeholder wget-appletten, deaktiveres dens proxy for ét kald sådan:

busybox wget -Y off -O result.txt http://internal.example/file.txt

-Y-argumentet er on eller off. Er understøttelse af lange tilvalg kompileret ind, er den tilsvarende skrivemåde --proxy off.

GNU Wget har en anden grænseflade: dens kontakt pr. kald er --no-proxy. En kommando kopieret fra en fuld distribution kan derfor fejle i et lille image, der eksponerer BusyBox under navnet wget.

Kontroller hjælpeoutputtet for den installerede kommando. Det eksplicitte busybox-kald ovenfor vælger appletten, mens et ukvalificeret wget kan pege på en anden binær.

Det gælder den valgte download. Det fjerner ikke proxy-miljøet fra andre programmer, og direkte adgang kræver stadig en fungerende rute til destinationen.