Inaktivera proxyn i BusyBox wget med -Y off
Använd BusyBox egen proxy-avstängningsbrytare när en minimal containers wget avvisar GNU Wget-alternativ.
I en BusyBox-bygge som innehåller wget-appleten stänger du av proxyn för ett anrop så här:
busybox wget -Y off -O result.txt http://internal.example/file.txt
Argumentet -Y är on eller off. Om stöd för långa alternativ är inkompilerat är motsvarande stavning --proxy off.
GNU Wget har ett annat gränssnitt: dess brytare per anrop är --no-proxy. Ett kommando kopierat från en full distribution kan därför misslyckas i en liten image som exponerar BusyBox under namnet wget.
Kontrollera hjälputdata för det installerade kommandot. Det uttryckliga busybox-anropet ovan väljer appleten, medan ett okvalificerat wget kan tolkas som en annan binär.
Detta gäller den valda nedladdningen. Det tar inte bort proxy-miljön från andra program, och direkt åtkomst kräver fortfarande en fungerande väg till målet.