Trong bản dựng BusyBox có applet wget, hãy tắt proxy của nó cho một lần gọi như sau:

busybox wget -Y off -O result.txt http://internal.example/file.txt

Đối số -Y là on hoặc off. Nếu hỗ trợ tùy chọn dài đã được biên dịch, cách viết tương ứng là --proxy off.

GNU Wget có giao diện khác: công tắc mỗi lần gọi của nó là --no-proxy. Vì vậy một lệnh sao chép từ bản phân phối đầy đủ có thể thất bại trong image nhỏ chỉ cung cấp BusyBox dưới tên wget.

Hãy kiểm tra phần trợ giúp của lệnh đã cài. Lệnh busybox rõ ràng ở trên chọn applet, còn wget không có tiền tố có thể phân giải sang một binary khác.

Điều này ảnh hưởng đến bản tải đã chọn. Nó không gỡ môi trường proxy khỏi các chương trình khác, và truy cập trực tiếp vẫn cần một tuyến đường hoạt động đến đích.

Bài viết liên quan