ปิดใช้งานพร็อกซีใน BusyBox wget ด้วย -Y off

ในบิลด์ BusyBox ที่มีแอปเพล็ต wget ให้ปิดพร็อกซีสำหรับการเรียกหนึ่งครั้งดังนี้:

busybox wget -Y off -O result.txt http://internal.example/file.txt

อาร์กิวเมนต์ -Y คือ on หรือ off หากคอมไพล์รองรับตัวเลือกแบบยาวแล้ว การสะกดที่ตรงกันคือ --proxy off

GNU Wget มีอินเทอร์เฟซต่างออกไป: สวิตช์ต่อการเรียกคือ --no-proxy ดังนั้นคำสั่งที่คัดลอกมาจากดิสทริบิวชันเต็มอาจล้มเหลวในอิมเมจเล็กที่เปิดเผย BusyBox ภายใต้ชื่อ wget

ตรวจสอบเอาต์พุตความช่วยเหลือของคำสั่งที่ติดตั้ง การเรียก busybox อย่างชัดเจนข้างต้นเลือกแอปเพล็ต ขณะที่ wget ที่ไม่มีตัวระบุอาจแก้ไปยังไบนารีอื่น

สิ่งนี้มีผลกับการดาวน์โหลดที่เลือก ไม่ได้ลบสภาพแวดล้อมพร็อกซีออกจากโปรแกรมอื่น และการเข้าถึงโดยตรงยังต้องมีเส้นทางที่ใช้งานได้ไปยังปลายทาง